 |
Mary's Rosaries |
| Home
Page Contact Us Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies Rosaries subpages: How to Pray the Rosary subpages:
Pictures Main Page subpages: Curriculum subpages: Website Terms of Use License Agreement Sitemap The Work of God's Children |
Sukuma Rosary
Prayers Sukuma is also known as Kisukuma. This language is spoken by 3,200,000 people in northwestern Tanzania, between Lake Victoria and Lake Rukwa. See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.
The Apostles'
Creed Na Isa Masiya Mwana wakwe omo wike Seba wiswe, Waliubuchanda ya Nholo Yela, Obyalwa na Mwaniki Maryamu, Oyugulwa mu shiku ja Pontio Pilato, Okongwa ku msalabu, ocha, ojikwa, Wika mu Hades; Lushiku lwa kadatu ojuka mu bafu, Oja ngwigulu, Wigasa kunkono gwabulyo gwa Mulungu Baba wa nguzu jose; Oku oyu akushoka kulekanya nsango gwa banhu bapanga na bafu. Nazunya mu Nholo Yela; na Kanisa lya lyela; lya Katoliko; Kusangila kwa Beela; Kulekeja shibi; Bujuko wa mili, na bupanga butoshila. Amina. Siswe, uli ng'wigulu / Our Father Siswe, uli ng'wigulu, lina lyako likujiwe; Butemi wako wize; iyo utogilwe yitwe, mu si giti ng'wigulu. Twinhage lelo migati yiswe ya kutwigela. Utulekeje bugasa wiswe, gitumo na biswe tukubalekejaga abali na bugasa ku biswe. Utizututwala mu kugeng'wa, aliyo utupije muli uyo mi: iki butemi wene wako, na budula, na ikujo, kushisha welelo na welelo. Amina. |
 The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License. (this is the bottom of page) |