Home
Page
Contact
Us
Make a Payment,
Methods of
Payment, Refund and Exchange Policies
Rosaries
subpages:
How to Pray the
Rosary
subpages:
Pictures
Main Page
subpages:
Curriculum
subpages:
Website
Terms of Use
License
Agreement
Sitemap
The Work of God's Children
|
Griko Rosary Prayers
This
language is also known
as Grico, Katoitaliótika, and Calabrian.
This
language is a dialect of modern Greek
spoken by 20,000 people in the
Magna Graecia region, which includes the Province of Reggio Calabria
and Puglia (the peninsula of Salento) in southern Italy.
See also The
Work
of God's Children page for the illustrated version of prayers
in this language.
- Patrimò pu stei stin
ajèra / Our
Father / Pater Noster
- (written in Latin script)
- Patrimò pu stei stin ajèra,
- pu n'ajasti o Nomà-su,
- pu n'arti i Vasilìa-su,
- Pu na jettì to telimà-su, pos stin
ajèra, jùs stin ghì.
- Dòstu es emà to fsomì
simmerinò.
- Fsexorisò-mma tes amartìe-mma,
- pos emì efsexorùme us addù,
- ce na mi mas fèri es ton àscimo,
- ce vlèfse-ma es pa' kkakò.
|