Pèder
nòster / Our
Father
Pèder
nòster,
ch't
î int al zîl,
ch'al
séppa santifichè al tô nómm,
ch'ai
véggna al tô raggn,
ch'la
séppa fâta la tô volontè,
cómm
in zîl, acsé anc tèra.
Dâs
incû al nòster pan d ógni dé,
e
dscanzèla I nûster dèbit,
cme
nuèter a I dscanzlän ai nûster debitûr,
e
brîśa lasèr ch'a cascaggna in tentaziån,
mo
lébbres dal mèl.
Âmen.
Evmarî / Hail
Mary
Èv
Marî, pénna
ed grâzia, al Sgnåur l é tîg. Té t
î
bandatta stra tótti äl dòn, e bandàtt l
é
al tô frût, Geṡó.
Santa
Marî, mèdr ed Dío, prêga par nuèter
pcadûr, adèssa e int l'åura dla nòstra
môrt. Âmen.
Glòria
/
Glory
Be
Glòria
al Pèder, al Fiôl e al Spîrit Sant, cum l êra
in prinzéppi, adès e sänper, e int i sêcol
di sêcol. Âmen.
L
arpôṡ
etêren
/ Rest
In
Peace / Requiescat in
Pacem {Latin}
L
arpôs etêren dâi a låur, Sgnåur;
ch'ai fâga lûsla lómm ch'la n se dsmôrza
mâi, ch'i s apôsen in pès.
Âmen.