 |
Mary's Rosaries |
| Home
Page Contact Us Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies Rosaries subpages: How to Pray the Rosary subpages:
Pictures Main Page subpages: Curriculum subpages: Website Terms of Use License Agreement Sitemap The Work of God's Children |
Mallorqui
Catalán
Rosary
Prayers This language is also known as Catalán, Balearic, Insular Catalan, and Catalan-Valencian-Balear. This language is a dialect of Catalan-Valencian-Balear spoken by people on the Balearic island of Mallorca, Spain. See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language. Rosari Pare Nostre / Our Father / Pater Noster Pare nostre, que estau en el cel, Sigui santificat el vostre nom. Véngui a nosaltres el vostre Regne. Es faci la vostra voluntat, aixi a la terra com es fa en el cel . El nostre pa de cada dia donau-nos, Senyor, el dia d'avui. I perdonau les nostres culpes, aixi com nosaltres perdonam eis nostres deutors. I no permeteu que nosaltres caiguem a la temptació. Ans alliberau-nos de qualsevol mal. Déu vos
salvi Maria / Hail Mary /
Ave Maria Dios vos salve Mérie, plene sou de gracie, el Senor es en vos, y beneite sou vos entre totes les dones, y beneit es el fruit del vostro san ventre Chesus. Sante Mérie, mare de Deu, pregau e Deu por nosottros pequedòs, hare, y en le hore de le nostre mort. Amen.
|
 The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License. (this is the bottom of page) |