The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies

Rosaries
subpages:

How to Pray the Rosary
subpages:

Pictures Main Page
subpages:

Curriculum
subpages:

Website Terms of Use

License Agreement

Sitemap


The Work of God's Children

 Yukaghir Rosary Prayers
This language is also known as
Yukagir and Jukagir.
  This language is spoken by about 200 people in Eastern Siberia along the Kolyma River.


See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Otje mitsjé kandi koendsjoenga / Our Father
Otje mitsjé kandi koendsjoenga, temlœ-
lœngh nim, totlié legatei poegandallanpoh.
Totlié lœtiot t'sjemol al kaltei, konda koed
Zjuga, je levianh.  Lünliagel miltjé monidetje-
lœh keycck mitin telaman.  Jeponkatsj mit
ín
taldelpon m
ïtlœpoel mitkondan poniatsjock tan-
nevinol
mïtlœpoel.  Jekondo olgonilock mïtel olo
oimick kondomoliack mitel kimda annelan.

Amen.