The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies


How to Pray the Rosary

Pictures Main Page


Website Terms of Use

License Agreement


The Work of God's Children

Tzendal Rosary Prayers
This language is an extinct language that was spoken in the State of Chiapas, Mexico.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Our Father / Tatic, ta nacalat ta chulchan
Tatic, ta nacalat ta chulchan: chulal vilúc te ajalalvilé: acatalúc
teagua jua lel: acapastayue te tuxacané jajich ta chulchan
ji chuenix ta valumilal. Ecue tac jichchan acabeyaotic te
guag xtum cuntic ta jujum caal: chaybeyaotic te multic achiotic
chaybetic ate hay smul tagtojaltique soyoc mame aguac yaluco
tic ta mulil coltayaoticnax tastojal pisil colae. Amen Jesus.

Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)