The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies


How to Pray the Rosary

Pictures Main Page


Website Terms of Use

License Agreement


The Work of God's Children

  Santali Rosary Prayers
This language is also known as Hor, Har, Satar, Sandal, Santhali, Sentali, Samtali, and Sonthal.
This language is spoken by 6,000,000 people in
Assam, Bihar, Orissa, Tripura, West Bengal, India. It is also spoken in Bangladesh and Nepal.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Our Father / The Lord's Prayer  /
Onate ape do nonka koejońpe
Onate ape do nonka koejońpe, E aleren
sermare menam Baba, amak̀ ńutum sonotok̀ma;
amak̀ raj hijuk̀ma;  amak̀ mone bare hoyok̀ma,
cet̀leka sermare onkage otre hõ; aleak̀ jạrur
jomak̀ teheń emalem;
ar aleak̀ dosko ikạkatalem, cet̀leka ale  hõ
aleak̀ dodoskole ikạakat̀tako; ar bidạute alom
aderleak̀ menkhan bạrić khon bańcaolem.  Amen.
Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)