 |
Mary's Rosaries |
| Home
Page Contact Us Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies Rosaries subpages: How to Pray the Rosary subpages:
Pictures Main Page subpages: Curriculum subpages: Website Terms of Use License Agreement Sitemap The Work of God's Children |
West Central
Quiché Rosary Prayers This language is also known as Southwestern Quiché, Cantel Quiché, Coastal Quiché, and Western Quiché. This language is spoken by people living southwest of Lake Atitlán, Quezaltenango, and Totonicapan Departments in Guatemala. See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language. Ka Tat / Our Father / The Lord's Prayer / Pater Noster (according to the Gospel of Saint Matthew) Ka Tat ri c'o la pa ri caj, chnimarisax ta na u k'ij ri bi' la. Takan na la pa qui wi' conojel winak. Bana ba' na la ri rayibal la cho ruwächulew, jas ri cäban chila' chicaj. Ya la chkawäch ri cäkatijo, jas ri rajwaxic chke cämic. Sacha la ri ka mac ri ka'nom je' jas ri uj cäkasach ri qui mac ri cäca'n c'äx chke. Mäya la chke chi cujtakchi'x che mac, xane chujto' la cho ri Itzel. Ronojel wa' cäkata' che la rumal chi ri lal cätakan la puwi' ronojel. C'o nimalaj chuk'ab uc' la puwi' ronojel, chnimarisax ta ba' k'ij la amak'el pa tak ri k'ij ri junab ri quepetic. Amén.
|
 The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License. (this is the bottom of page) |