The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies

Rosaries
subpages:

How to Pray the Rosary
subpages:

Pictures Main Page
subpages:

Curriculum
subpages:

Website Terms of Use

License Agreement

Sitemap


The Work of God's Children

 Papago Rosary Prayers
It is also known as Pima Bajo and Power Piman.
This language is spoken by 1,000 people in the Chihuahua-Sonoran border area, Mexico.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Pan toc momo tamcaschina / Our Father / Pater Noster

Matthew 6:9-13 
Luke 11:2-4

Pan toc momo tamcaschina
apeta michucuyca Santo; 
anchut botonia ati chucya: 
entupo hoyehui maetachuni apomasima motepa cachitmo, 
mapotomal pami buemasitaapa, 
jummo tomae, bo etoicusipua chuyechica. 
Apomasi maza china sugocuita juann motupay assomiqui, 
jubo gibu matama cazi pachuichica, 
panchit borrapi. Amen.



Pan toc momo tamcaschina / Our Father / Pater Noster
Pan toc momo tamcaschina
apeta
michucuyca Santo: 
anchut botonia ati ch[uc]uyca: 
entupo hoyehui maetachui apo masima motepa cachitmo, 
mapotomal pami buemasitaapa, 
jummo tomae, bo etoicusipua chuyechica, 
apomasi maza china sugocuita juann motupay assimi qui, 
jubo gibu matama cazi pachuichi ca, panchit borrapi. Amén.
Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)