The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies


How to Pray the Rosary

Pictures Main Page


Website Terms of Use

License Agreement


The Work of God's Children

Opata (Teguma) Rosary Prayers
This language is also known as Endeve.
This language is a nearly extinct language spoken by 15 people in the State of Sonora, Mexico.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Our Father
Tamomas teguikaktzigua kakame amo
tegua santo ah, amo
reino tame makte, hinadoka iguati
tevepa ahnia teguikaktzi veri, Chiama
tamo guaka veu tame mak, tame
neavere tamo kainaideni ata api
tamido neavere tamo opagua, kai tame taotidudare;
kainaideni chiguadu apita kaktzia.

Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)