The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies


How to Pray the Rosary

Pictures Main Page


Website Terms of Use

License Agreement


The Work of God's Children

 Nogai Rosary Prayers
This language is also known as
Noghai, Nogay, Noghaylar, Nogaitsy, and Nogalar.
  This language is spoken by 67,500 people in 
northern Caucasus, Russia.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Аспандагы Aтамыз / Our Father / The Lord's Prayer / Pater Noster

Былай айтып, дува этинъиз,--деди оларга Иca:

Аспандагы Aтамыз, Сенинъ атынъ сыйлы болсын! Сенинъ Патшалыгынъ келсин, Сенинъ

эркинъ, коьктегиндей, Ерде де этилинсин.

Куьнлик оьтпегимизди бизге аьр куьнгe бepип

тур. Aьр кимнинъ борышларын биз кеширгендей, Куьнaларымызды кешир. Бизди азгырувга туьсирме, Яманлыктан бизди куткар.

Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)