Nguna Tonga Rosary Prayers

This language is also known as North Efate.
This language is spoken by 3,000 people on northern Efate Island, Nguna, Tongoa, and several islands in southeast Epi, Vanuatu.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Our Father
Mama aginami waina ku doko nakoroatelagi doko,
Nagisama ega tapu.
Namarakiana anigo ega umai.
Namasauana anigo ega vei tea mariana maramana,
ega tapala waina e do pei tea mariana nakoroatelagi.
P~a tua gami masoso te navinaga waina e p~ia ki gami.
Go p~a maginami midoakikorokoro naleo maga waina eu one gami one,
ega tapala waina kinami ma au po magi tea maga waina
naleo aginami maga eu one ara one au madeada midoakikorokoro e.
Go p~a ta piragi gami paki namaridogoana mau,
ma p~a vualua gami m~elu dua ki tea sa.