Western Huasteca Nahuatl
Rosary Prayers
This language
is also
known
as
Western Huasteca Aztec,
Tamazunchale
Aztec,
Náhuatl
de
Tamazunchale,
Náhuatl de la Hausteca Occidental,
and Huasteca Nahuatl.
This language
is spoken
by 400,000 people in
1,500 villages near San Luis Potosí, Tamazunchale,
and Hidalgo in Mexico.
See also The
Work
of
God's Children page for the illustrated version of
prayers
in this language.
Tatu Puilom
Huahuá / Our
Father / Pater Noster
Tatu puilom huahuá,
itcuajat, ti eb chie pelit Santo jajatz
abi
cachi atzale tal ti eb al huahua: catajatz taculbetal hantzanà
titzabal
hantini tiaeb ani cap ud patalaguicha tacubinanchi,
xoque
ani tacupaculanchi; cal igualab, ani ela tegui tacupalanchi
cal
y at guitzab ani il tacujila cugualan cal junhi fataxtalb,
maxibtaculohu
cal han atax mal tajana guatalel.
|