Mary's Rosaries Home Page Contact Us Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies Rosaries subpages: Crucifixes & Beads Personalizing options Sterling Silver page How to Pray the Rosary subpages: Praying the Rosary Mysteries of the Rosary English Prayers Afrikaans Prayers French Prayers German Prayers Italian Prayers Latin Prayers Polish Prayers Portuguese Prayers Slovak Prayers Spanish (American) Prayers Spanish (European) Prayers Tagalog Prayers More Languages... Pictures Main Page subpages: Religious Animals Rocks Transportation Public Domain Acknowledgments Curriculum subpages: Spelling Mathematics Religion Science Countries of the World Website Terms of Use License Agreement Sitemap The Work of God's Children Mixteco de Santiago Yosondua Rosary Prayers This language is also known as Southern Tlaxiaco Mexico. This language is spoken by 5,000 people in Oaxaca, Mexico. See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language. Our Father / Tata yo Yandios Tata yo Yandios, ja cancha ni andivi, cava yiñuhun yo nuu sivi ni, ti maa ni cuu ja cuñahnu ga. Jica na nuu ni ja yachi na quiji quivi tahu ni jniñu nuu ni tuhu ñyuivi yo. Ti cuaha ni staa nacaji yo vijna ja cuu ja ndendajnu yo iin quivi iin quivi. Cuan cahnu ini ni nuu cuachi ca saha na, nanu ca jan cahnu ini na nuu ñanijnahan na nuu taca ja ca saha i jiin na. Coto ma cuaha ni jnuhun ja cotojnuni jahuhu un saña, ti suhva nama ni saña nuu nundoho un. Chi maa ni xiin nuu tahu jniñu, ti maa ni cuu ja ndiso jniñu ñahnu un. Ti ñahnu ga na coo sivi ni siqui yo ja cuu taca tiempu. Ti siahan na coo. Hail Mary / NDios nacódica xihini Iya Dihi Maria NDios nacódica xihini Iya Dihi Maria ñuhuchitu ndihani gracia, Estohudo nDios yodica xihini, yodoka ña hiiñuhumi unu nditaca na Dihi Iyoudo Iyo hii Dahya nunu hiini Iya Jesus. Santa Maria Dihi Mani nDios nacuatu cahnuni sa ha nditaca utziuhu na nitadivi vichi xihi quivi cuiudi. Duha nacuu Jesus. The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License. (this is the bottom of page)