The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies

Rosaries
subpages:

How to Pray the Rosary
subpages:

Pictures Main Page
subpages:

Curriculum
subpages:

Website Terms of Use

License Agreement

Sitemap


The Work of God's Children

Malaweg Rosary Prayer
Malaweg is also known as Itawit Itawis, Tawit, and Itawes.
This language is a dialect of Itawit spoken in Luzon, southern Cagayan, Philippines.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Our Father
  1. Ama mi nga asan kal langit,
    madaydayaw din ya ngagan mu.
  2. Mappatul ka din kya untû dabbun.
    Mâwa din ya urem kya untû dabbun ka kagitta ya
    nakaliwat kikami.
  3. Iddan mu ya kanan nga mawag mi kyaw nga algaw;
  4. en pakoman mu ikami kan da ya liwliwat mi
    kak kagiita ya nepamakoma mi kin da ya
    nakaliwat kikami.
  5. Madim mga ipabulun nga megiya kami kat tentasyon,
    en ilisim ikami ki ni Satanas.

Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)