Home
Page
Contact
Us
Make a Payment,
Methods of
Payment, Refund and Exchange Policies
Rosaries
subpages:
How to Pray the
Rosary
subpages:
Pictures
Main Page
subpages:
Curriculum
subpages:
Website
Terms of Use
License
Agreement
Sitemap
The Work of God's Children
|
Lenje Rosary
Prayers
This language is also
known as Chilenje, Lenji, Lengi, Cirenje, Mukuni, Chinamukuni, and
Ciina.
This language is
spoken by 171,000 people in Central Province, Zambia.
See also The
Work
of God's Children page for the illustrated version of
prayers
in this language.
The
Apostles'
Creed
Ndasumina Lesa Beeshi
bashinkusu shoonse,
bakalenga kwiculu a paanshi.
Ndasumina Yesu
Kristu
Mwaana wa Lesa womwi enka,
Mwaami wesu;
wakamitwa
kuli Muuya Musanto,
wakashalikwa kuli Virgo Maria,
wakapenshekwa
kuli Ponsho Pilato,
wakapopwa pa lusanda,
wakafwa, wakabikwa mu
cuumbwe,
wakaya mu Limbo,
pa bushiku bwatatu wakabuka mu
bafu,
wakatanta kwiculu,
ulishite palulyo lwa Lesa Beeshi
bashinkusu shoonse,
ulaakuboola panshi alimwi kwisa mu koombolosha
boomi a bafu.
Ndasumina Muuya Musanto,
a Lusangano lusanto
lukatoliko,
kucafwana kwa basanto,
kulekelelwa kwa
milandu,
kubuka kwa mubili,
a buumi bwa muyaaya.
Amen.
Our
Father
/
Beeshi
wesu
Beeshi wesu
no muli kwiculu,
alilumbwe liina lyanu,
abushike bwaami
bwanu,
shintu nshe musuni shicitwe paanshi,
mbo shicitwa a
kwiculu.
Amutupe sunu nshima yesu ya nshiku shoonse.
Mutulekelele
milandu yesu,
bweenka mbo tulekelela batubishisha,
mutatunjishi
mu kweleshekwa sombi
mutufuune mu shintu shibibi.
Amen.
Hail
Mary
Mwabonwa
Maria
Mwabonwa
Maria no muswite luse,
Mwaami nkwali kuli ndimwe,
balimusuni
pakati ka banakashi,
balimusuni a lakwe Mwaana wa mu lifumo lyanu,
Yesu.
Maria o
musanto, no Banyina Lesa,
amutusengele so twabica,
sunu a
bushiku mbweshi tukafwe.
Amen.
Hail
Mary
Mwabonwa Mariya,
muswite ruse. Mwami
nkwari kuli ndimwe.
Barimusuni pakati rya
banakasi, barimusuni
arakwe Mwana wa mu
rifumo ryanu Ba-Yesu.
Mariya musanto, Banyina
Resa, mutwimikanine
so twabija, a sunu a
busiku
mbwesi tukafwe.
Amen.
|