The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies


How to Pray the Rosary

Pictures Main Page


Website Terms of Use

License Agreement


The Work of God's Children

Kilivila Rosary Prayers
This language is also known as Kiriwina.
This language is spoken by 20,000 on Trobriand Island, Milne Bay Province, Papua New Guinea.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Our Father
Tamamasi wa labuma, mwada yagam bi kabomisa,
m kaewaga bi makeyamasi,
nanom baka vagisa o tanawa,
makawala wa labuma.
Ku sakemasi kaula pela yam lagela;
ku lumwelai ma mitugagasa,
makawala ka lumwelaisa matosina si mitugaga i yogageimasi,
deli gola gala bukuwokwalemasi,
Mitaga buku kwalemasi, metoya vavagi gaga.
Magimasi Makawala.
Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)