The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies


How to Pray the Rosary

Pictures Main Page


Website Terms of Use

License Agreement


The Work of God's Children

 Khakas Rosary Prayers
This language is also known as
Khakhas, Khakhass, Abatan Tatar, and Yenisei Tatar.
  This language is spoken by 65,000 in Khakassia, north of Altai Mountains.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Our Father
Иисус оларға чоохтаан:
«Сірер хачан пазырчатсар, піди тіңер:
Тигірдегі пістің Адабыс!
Саблығ ползын Синің Адың;
Килзін Синің Ӱлгӱң;
Чир ӱстӱнде, тигірдегі чіли,
Синің кӧңніңҷе ползын.
Піске кирек тамахты
Піске кӱннң сай пир тур.
Пістің чазыхтарыбысты таста,
Піс тее піске полған на
Алымнығ кізінің пырозын
Тастапчабыс нооза.
Хыаланысха пісті сухпа,
Че чабалдаң пісті ал хал».

Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)