Gruyèrien
Rosary Prayers
This language is
also
known
as Fribourg.
This language is a
Franco-Provençal dialect spoken
in the Gruyère area of the Fribourg canton in Switzerland.
each canton has its own dialect, which are usually not intelligible to
people that speak another dialect.
See also The
Work
of God's Children page for the illustrated version of prayers
in this language.
Pére
nouhro k' Voj-ihè / Our Father / Pater Noster
Pére
nouhro k' Voj-ihè in paradi, vohron Non chi
rèvèrao,
vohron Rényo arouviche, vohra Volontao chè fachè,
kemin din la yè achebin chu la têra. Le pan dè
ti lè dzoa, baīdè no le, ouè, è
pêrdenaodè nohrè pètyi, kemin no, no
pêrdenin a hou ke l'an fê dou touao a no, ma
dèlevraodè
no dè ti lè mô. Amin.
|