The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies


How to Pray the Rosary

Pictures Main Page


Website Terms of Use

License Agreement


The Work of God's Children

 Gherdëina Rosary Prayers
This language is also known as Italian Val Gardena and German Grödnertal.
Gherdëina is a dialect of the Ladin language.  The Ladin language is spoken by 30,000 people in Italy.
This langauge is spoken by people living in
the Valleys of Gherdëina in Italy.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Pere  Nost / Our Father

Pere nost, che t'ies en ciel,
sibe santificà ti inuem,
vënie ti rëni,
sibe fata ti ulentà,
coche en ciel enscì en tiëra.
Dànes encuei nosc pan d'uni di,
y làscenes dò nosc debic,
coche nëus i lascion dò a nosc debitëures,
y no nes mené tla tentazion,
ma delìbrenes dal mel.



Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)