 |
Mary's Rosaries |
| Home
Page Contact Us Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies Rosaries subpages: How to Pray the Rosary subpages:
Pictures Main Page subpages: Curriculum subpages: Website Terms of Use License Agreement Sitemap The Work of God's Children |
Friulano Rosary Prayers See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language. Pari Nestri / Our Father / Pater Noster [Friulano Standard] Pari nestri, che tu sês intal cîl, che al sedi santificât il to non, che al vegni il to ream, che e sedi fate la tô volontât, come in cîl, cussì in tiere. Another version of Pare Nostre / Our Father / Pater Noster [Friulano di Claut] Pare nostre, che te suò in tal thel, che a sea benedet al to gnuom, che a vegna al to ream, che a sea fat al to volè, in tal thel e anc intala tera. Another version of Pari nestri / Our Father / Pater Noster Pari nestri sh'ees in cijil, see sanctificaat la to nom; vigna lu to ream, see fatta la too voluntaat, sice' in cijl, et in tierra: Da nus hu'el nestri pan cotidian; et perdonni nus glu nestris debiz, sicu noo perduin agl nestris debetoors. E no nus menaa in tentation; mà libora nus dal mal. Amen. Ave Marie / Hail Mary Ave Marie plene di gracie il Signôr al è cun te benedete tu fra dutis lis feminis e benedet il frut del to grim, Gjesù. Sante Marie, Mari di Diu pree par nô pecjadôrs cumò e tal moment de nestre muart. Amen. |
 The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License. (this is the bottom of page) |