The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies

Rosaries
subpages:

How to Pray the Rosary
subpages:

Pictures Main Page
subpages:

Curriculum
subpages:

Website Terms of Use

License Agreement

Sitemap


The Work of God's Children

 Finallig Rosary Prayers
This language is spoken by 5,000 in Central Mountain Province, Luzon, Philippines
.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Our Father
/ The Lord's Prayer
´Amami ay wacha ad chaya,
maichaychayaw koma nan nasantowan ay ngachanmu.
10. Omali koma nan muntorayam.
Maekaman koma nan laychum asna’s
luta ay kaman ad chaya.
11. Ichatmu koma kan chakami nan
kanunmi ad wani ay urkiw.
12. Pakawanum koma chakami as nan
fiasfiasormi ay kaman as nan mamakawananmi
as nan finmasor kan chakami.
13. Achim koma eparufus ay etorokmi ay masulisukian,
ngem esarakam chakami as nan Mangotettet.’

Another Version
Amami ay wachad chaya
Machaychayaw nan ngachanmu
Mun-ari asnas luta ya kaman aschid chaya
Maekaman nan laychum
Asnas luta ya ad chaya
Ichatmu nan kanunmi asnan kaurkiurkiw
Pakawanum nan fiasormi
Kaman nan mamakawani
Nan finmasor ya fumasor kan chakami
Achi chakami iyangkiayan as sugsug
Ya esarak chakamis mangisiw.
Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)