Chukot
Rosary Prayers
This language is also
known
as
Chukchee,
Chukcha, Chuchee, Luoravetlan, and Chukchi.
This language is spoken
by 10,000 people in the Autonomous Republics of
Chukotka and Koryakia in Russia.
See
also The
Work
of God's Children page for the illustrated version of prayers
in this language.
И'ллигинъ
мургинъ / Our Father
И'ллигинъ
мургинъ, мéгинъ вáркинъ іякъ.
Тӭльве
кыргыпатҥъ
атайҥкилякъ
ннна Гынкъ.
Тӭльве
ныетйнъ морикинъ
майггиргинъ Гинынъ.
Тӭльве
ныетыйнъ найчевота Гинынъ минире
іякъ, нéмхэй нутльхикъ.
Тыкчкинъ
мýргинъ ауньнóйонъ (кхкˆхенéильги
морикáйнъ отян(я)йльо.
Хапел(я)гинъ
морикинъ
тайнгыр(к)гинъ
мургинетъ, ием(кх)эй минкире муры
митперяркинъ гамганкайнъ
мéгинъ мýрынъ тайгынáйпыкъ
Нерылке
áтки-гр(к)ге
тыйнкъ иринукгу, нйтыкай
мхéненъ нэйтэлетки мурынъ,
аткивагыригинъ каляйтыинъ.
|