Paite Chin Rosary Prayers
This language is also known
as
Paite, Paithe, Parte, and Haithe.
This language is spoken by 45,000 people in Assam and
Manipur, India. It is also
spoken in Burma.
See also The
Work
of
God's Children page for the illustrated version of prayers
in this language.
Our Father
Ka Pa uh
vana om.
na min kizahtak hen.
Na gam hongtung hen.
Na
deihlam vana a kihih bangin.
lei ah leng kihih hen.
Tunin ka
nek khop uh an honpia in.
Kabatte uh honngaidam
in.
kou leng ka
leibate uh ka ngaihdamtak bangun.
Khemna ah honpilut ken
la.
gilou
lakah honhu jaw in.
Silent
Night/Stille
Nacht
A dai zan, a thiang zan,
Khuamui lak ceu a si.
Khattelei-ah fate a it.
A ih lioah an zohkhenh.
Van thluachuah a um cang,
Van thluachuah a um cang.
|