The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies


How to Pray the Rosary

Pictures Main Page


Website Terms of Use

License Agreement


The Work of God's Children

Mara Chin Rosary Prayers
This language is also known as Lakher, Zao, Maram, Mira, and Mara.  This language is spoken by 22,000 people in Mirozai, India and in Burma (Myanmar).

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Our Father
Eima Paw ava liatapa,
Na mo zahchhi maw sy.
Na khinara vaw thlò maw sy.
Na khopa la ava liata ama tahpa hawta,
Alei liatapa ta tah maw sy.
Atano chàta eima nipa mania pi ma y;
Hmo mania a bapazy eima ngiathaipa hawta.
Keimo chhao hmo eima a bapazy mania a ngiathai ma y:
Reipasaona liata mania a chhi kha y.
Moleipa liata mania pachhah ma y.

Silent Night/Stille Nacht

A dai zan, a thiang zan,
Khuamui lak ceu a si.
Khattelei-ah fate a it.
A ih lioah an zohkhenh.
Van thluachuah a um cang,
Van thluachuah a um cang.

Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)