Chiapaneco
Rosary
Prayers
This is a language is spoken by 17 people in the state of Chiapas,
Mexico.
See also The
Work
of God's Children page for the illustrated version of prayers
in this language.
Our Father
Pua mangueme niluná cané
nacapajó Lotomomo copaminé chambríomo chala
yâ guipumutamú gadeloja istanacapu cajiluca
nacopajó: cajilo baña yacameo mó nuori may
tavilú mindamu Oguaji mé lla copomimemo taguaime nambuc
amuneme cuqueme gadelucá Sinemú ca simemu
taguagimé nambuc amuñeme co pá tipusitumu
bicá tipucapuimú muja rimimuñame manguemé.
Diusi mutari lú nitangame chacuillame caji Jesus.