The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies


How to Pray the Rosary

Pictures Main Page


Website Terms of Use

License Agreement


The Work of God's Children

 Azumeina Rosary Prayers
This language is also known as Marba, 'Azumeina, Maraba, Kolong, and Kulung. This language is spoken by people in Chad.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Abumi ma sä akulona / Our Father / Pater Noster
Agi tchenegi ni na:
Abumi ma sä akulona, ar suma pet a
suburung simiyêngú. Ar ang mba á te leu manga yam
andagad'a. Ar suma  a le min manga yam
andagad'a d'igi a nga lat sä akulo na mi. 
Ang hami ini te mami ma burâ
ki burîna. Ar ang vat hurung ngei yam
tcho mamid'a d'igi ami nga vad'ami hurumi
woi yam suma a nga
lami tchod'ina na mi.  Ar ang imi kur
kuka d'i, wani ang pad'ami woi abo Ma tchona.
Leud'a ad'enga ki subura ni manga gak didin.

Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)