The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies


How to Pray the Rosary

Pictures Main Page


Website Terms of Use

License Agreement


The Work of God's Children

 Attie Rosary Prayers
This language is also known as Ati, Akye, Akie, Atche, and Atshe.
This language is spoken by 381,000 people in Abidjan and Adzope Departments,  Cote d'Ivoire.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Marie mé lé bou ahin / Hail Mary / Ave Maria
Marie mé lé bou ahin,
Dzeu ca goouagboua
kpâkpa o oun boula, Dzeu biin o oun bou chon,
Dzeu o bou la iè cho kpâkpa hin,
Jesu, bou biin, o hiè kè la hon mvétin  kpâkpa.
Marie, ca agna iè ma bou dji,
 Dzeu nè, ié saca dzé a,
 caagna lé son lé a nancissè é bo étsin a hui ké.

Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)