The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies

Rosaries
subpages:

How to Pray the Rosary
subpages:

Pictures Main Page
subpages:

Curriculum
subpages:

Website Terms of Use

License Agreement

Sitemap


The Work of God's Children

 Alur Rosary Prayers
This language is also known as Aloro, Alua, Alulu, Luri, Lur, Dho Alur,  and Jo Alur.
This language is spoken by 750,000 people in Orientale Province:  Mahagi Territory and northwest to Djalasiga area, in the Democratic Republic of the Congo.  It is also spoken in an area north of Lake Albert in Uganda.  Alur is spoken by about 1,210,000 people worldwide.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

  Wegwa ma ni i polo,dong' Nyingi bed leng' / Our Father / Pater Noster
Wegwa ma ni i polo,dong' Nyingi bed leng'
Dong' ker peri bin
Dong' yeny ma cwinyi yenyo utimbre i ng'om calu m'etimbre ko i polo
Tinuni mi iwa kwen mwa ma ku ba rupiny
Wek dub mwa ma wadubo urwiny woko,
calu wan de waweko dub ma judubo iwa urwinyo woko
Kud itel wiwa i yoj abidhe
Ento ilarwa re kud i dubo
Kum ker ubedo peri, ku tego de, ku dwong' bende
Ma rondo ku rondo
Amen.

Moremge Maria / Hail Mary / Ave Maria
Moremge Maria, ipong ku nema, Rwod etye kudi,
ilimo mugisa ni kado mon ceke, ku Yezu wodi
mi î etye ku mugisa.
Maria takatifu, min Mungu,
ikway iwa jumadbo, kawoni kud i sa mi to mwa.
Amina.
Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)