The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies


How to Pray the Rosary

Pictures Main Page


Website Terms of Use

License Agreement

Créole (Saint Lucian) Rosary Prayers
This language is also known as Patwa, Patois, Kwéyol, and Lesser Antillean Créole French.)
This is language is spoken by 131,200 in Saint Lucia, 83,780 in Dominican Republic, 430,000 in Guadeloupe, 325,000 in Martinique, and 150,000 in France.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Papa Nou / Our Father
Papa nou ki an syêl,
nou ka pwédyé pou tout moun
onnowé’w kon Bondyé.
Nou ka pwédyé pou tout moun
vini anba kondwit ou,
épi pou tout moun obéyi’w asou latê-a
menm kon tout sa ki an syêl
ka obéyi’w.
Ban nou jòdi-a manjé-a nou
Pawdonnen nou péché nou
menm kon nou ka pawdonnen
moun ki fê nou mové.
Pa kité nou tonbé anba tantasyon,
mé délivwé nou anba lanmen Denmou-an.
Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)