Amis
Rosary
Prayers
This
language is also known as Ami, Amia, Pagcah, Bakurut, Lam-Si-Hoan,
Maran, Sabari, and Tanah.
This
language
is
spoken
by
138,000 people in the area east of Mt.
Morrison, coastal plain from Hualien to south of Taitung,
Taiwan.
See also The
Work
of
God's Children page for the illustrated version of prayers
in this language.
Wama
niyam i kakarayan / Our
Father / Pater Noster
Wama
niyam i kakarayan,
Nanay, mapahmek ko nika fagcal no gagan
iso.
Nanay, talahkal ko pikowan iso,
Ta matiya o nika lahci no
nafaloco'an iso i
kakarayan ko nika lahoci no nafaloco'an iso
itini i la'no.
Paflien kami tono aniniay a saka'orip niyam.
Hpolen ko raraw niyam matiya o nipihpol niyam to misatatiihay
tamiyanan.
Kriden kami to sakacaaw ka sawi niyam.
Pa'oripen
kami a paliyas nai tatiihay.
Amig, han.
|